あなたは今まで、外国人の講師に英会話を習ったことがありますか。英語しか通じないネイティブとの授業でこんな苦い経験をしませんでしたか。
ネイティブの話している英語の意味がよく理解できなかった。
でも、その疑問点を英語でうまく質問できないまま授業が終わってしまった。
・・・せっかく英語を習っているのに、これではもったいないですよね。でも、こういうことって、初心者〜中級者によくあるんです。
同じ日本人として英語をマスターしたバイリンガル英語講師のレッスンなら、そのような問題が起きる心配はありません。
特に、英語学習の初心者にとっては、バイリンガル英語講師のレッスンを受けると以下のようにさまざまなメリットがあります。
疑問点を英語のみで外国人講師に伝えるのは難しく、心理的なストレスになります。バイリンガル講師なら日本語で質問できるので、疑問点を抱えたまま授業が終わってしまう心配がありません。
日本語を理解しないネイティブ講師と違い、バイリンガル講師なら、日本人がつまずきやすい英文法や苦手とする発音を、日本語を交えてわかりやすく説明できます。
日本語を理解しないネイティブ講師と違い、バイリンガル講師は外国語として英語をマスターする方法を実体験から詳しくアドバイスしてくれます。
バイリンガル講師なら、日本語では同じような意味なのに使い方が異なる英単語など、細かなニュアンスの違いや注意事項をわかりやすく解説してくれます。
英語の総合力を向上させるには、スピーキングの練習だけでなく、単語力や文法力、英文読解力の向上、リスニング訓練も必要です。こうした幅広い分野を総合的に指導できるのは、やはり、日本人の頭の構造がわかっているバイリンガル講師なのです。